Les traductions de noms propres posent question dans toutes les œuvres, qu’il s’agisse de films, de romans ou de jeux vidéo. Dans les comics, où les surnoms sont nombreux, le défi est parfois particulièrement délicat. Saurez-vous devinez les solutions retenues ?
[Source: www.courrierinternational.com] [ Comments ] [See why this is trending]